Números não faltam para o 4º Festival Palco Giratório Brasil-Recife, promovido pelo SESC, que será realizado a partir de hoje (08) a 30 de maio. Cerca de 30 companhias, vindas de 12 estados brasileiros, encenarão 35 montagens que serão encenadas em uma programação múltipla pela capital pernambucana, com vários estilos e linguagens cênicas.
A partir da ideia de promover a produção local e permitir aos artistas acessos ao que está sendo produzido no país. Foram selecionados 15 grupos por uma curadoria nacional do projeto Palco Giratória que se juntarão com mais outras 15 companhias convidadas pela coordenação local para compor a programação do festival do Recife. “Essa mistura torna o evento ainda mais rico para o público”, diz Galiana Brasil, coordenadora do Festival Palco Giratório Brasil-Recife.
O festival irá contemplar crianças e adultos com os mais variados gêneros tais como: o drama, comédia, dança e formas animada. Em espetáculos que estão distribuídos em sete teatros da cidade, a preço popular, além de apresentações gratuitas na Praça do Campo Santo, em Santo Amaro, e no Centro de São Lourença da Mata. “O projeto tem mesmo esse objetivo, descentralizar e oferecer acesso ao teatro a todos, dessa forma democratizando o direito a informação e cultura”, afirma Galiana Brasil.
Para a edição 2010, a coordenação do Festival Palco Giratório Brasil-Recife fará uma experiência inédita no projeto, a de oferecer o recurso da áudio-descrição dirigido ao público com deficiência visual. Quatro espetáculos foram escolhidos para receber a técnica: Leve, O Fio Mágico, Guerreiros da Bagunça e Um Rito de Mães. “Fizemos um recorte da diversidade das linguagens que formam o Festival (como dança, teatro de bonecos, teatro infantil e teatro adulto) para promover essa inclusão de forma mais ampla”, diz a coordenadora do Festival.
A atriz e mestranda em educação inclusiva Andreza Nóbrega fará a áudio-descrição dos espetáculos selecionados. O projeto faz parte de uma pesquisa que ela realiza sobre o tema: Caminhos para inclusão: refletindo sobre a ação didática no Teatro para Crianças Cegas, orientada pelo professor Francisco Lima (UFPE). Serão disponibilizados 40 equipamentos individuais por espetáculo. “Funciona com a tecnologia semelhante à utilizada na tradução simultânea (cabine acústica e hadfones), mas a técnica é completamente diferente, porque a tradução acontece nos intervalos silenciosos da trama”, explica Andreza.
CIRCUITO NACIONAL – Este ano, Pernambuco será representado nacionalmente pelo Grupo Experimental. A companhia de dança recifense está no seleto grupo que fará circulação nacional, com os espetáculos Zambo, que inclusive irá abrir o Festival do Recife, e com Conceição. “Essa seleção veio em um momento bem especial. Vamos fechar com chave de ouro as comemorações pelos 15 anos do Grupo. Será uma oportunidade de amadurecimento maior da nossa equipe pela possibilidade da troca de experiências”, diz Mônica Lira, diretora do Grupo Experimental.
A dança pernambucana, com todas as suas particularidades que retratam a realidade cultural da cidade, será vista em 41 cidades brasileiras. A temporada começa no dia 10 de abril, em Fortaleza, e termina no dia 26 de novembro, no Rio de Janeiro. Serão 53 apresentações, sendo 6 de Zambo, uma tradução em dança do movimento manguebeat, e 47 de Conceição, a montagem mais recente da companhia que trata da celebração de fé que acontece todos os ano no Morro da Conceição. “As expectativas são as melhores possíveis, já participamos de turnês internacionais, mas nenhuma tão grande quanto a do Palco Giratório”, comenta Christianne Galdino, produtora do Grupo Experimental.
No segundo semestre, o Palco Giratório volta a Pernambuco com os espetáculos Encantragos (CE) e Filhas da Mata (RO), para cumprirem temporada pelas cidades do interior do Estado, onde há unidades do Sesc. Além disso, as Aldeias do Velho Chico (Petrolina) e Olho D’Água dos Bredos (pela primeira vez em Arcoverde), acontecem em agosto e dezembro, respectivamente.
Serviço:
Festival Palco Giratório Brasil – Recife
Data: de 08 a 30 de maio de 2010
Ingressos: R$ 10 (público em geral) / R$ 5 (comerciários e dependentes, estudantes, idosos professores)
Informações: www.sescpe.com.br
Confira a programação completa:
08/05
19h – Zambo/ Grupo Experimental (PE) – Teatro Barreto Júnior
09/05
16h30 – Guerreiros da Bagunça/ Portugal Produções (PE) – Teatro Barreto Júnior
19h – Deus Danado/ Cia A Máscara de Teatro (Mossoró-RN) – Teatro Marco Camarotti
10/05
19h – O Amargo Santo da Purificação / Tribo de Atuadores Ói Nóis Aqui Traveiz (RS) – Praça Carlos Wilson /Centro – São Lourenço da Mata
11/05
17h – O Amargo Santo da Purificação/ Tribo de Atuadores Ói Nóis Aqui Traveiz (RS) – Praça do Campo Santo/Santo Amaro
12/05
19h – Federika/ Grupo Mandalá de Teatro (Arcoverde-PE) – Teatro Marco Camarotti
20h – Raptada pelo Raio/ Cia Livre de Teatro (SP) – Teatro Armazém
13/05
19h – A Obscena Senhora D…/ Circo do Silêncio (SP) – Teatro Capiba
20h – Raptada pelo Raio/ Cia Livre de Teatro (SP) – Teatro Armazém
20h – Aqueles Dois/ Luna Lunera (MG) – Teatro Marco Camarotti
14/05
19h – A Obscena Senhora D…/ Circo do Silêncio (SP) – Teatro Capiba
20h – Raptada pelo Raio/ Cia Livre de Teatro (SP) – Teatro Armazém
21h – Para Luís Melo/ Marcos Damaceno Cia. de Teatro (PR) – Teatro Barreto Júnior
15/05
16h30 – Zero/ Cia de Teatro Mevitevendo (SP) – Teatro Capiba
20h – Psicose 4h48/ Marcos Damaceno Cia. de Teatro (PR) – Teatro Barreto Júnior
16/05
16h30 – Diário Malassombrado/ Cia de Teatro Mevitevendo (SP) – Teatro Capiba
20h – Conceição/ Grupo Experimental (PE) – Teatro Barreto Júnior
18/05
19h – Barrela/ As Crias de Mãe Julia (Caruaru-PE) – Teatro Marco Camarotti
21h – Ideias de Teto/ Sua Cia. de Dança (BA) – Teatro Barreto Júnior
19/05
19h – Um Torto/ Grupo Magiluth (Recife-PE) – Teatro Marco Camarotti
21h – Encruzilhada Hamlet/ Cia do Ator Nu (Recife-PE) – Teatro Barreto Júnior
20/05
20h – Carícias/ Remo Produções (Recife-PE) – Teatro Hermilo Borba Filho
21/05
19h – Encantrago/ Ver de Rosa um Ser Tão (CE) – Teatro Marco Camarotti
21h – Mi Muñequita/ Ponte Cultural (SC) – Teatro Barreto Júnior
22/05
16h30 – E Se…/ Cia Tato Criação Cênica (PR) – Teatro Capiba
20h – Tropeço/ Cia Tato Criação Cênica (PR) – Teatro Capiba
20h – Mi Muñequita/ Ponte Cultural (SC) – Teatro Barreto Júnior
23/05
16h30 – Os Meninos Verdes de Cora Coralina/ Voar Teatro de Bonecos (DF) – Teatro Hermilo Borba Filho
19h – Leve/ Maria Agrelli e Renata Muniz (Recife-PE) – Teatro Marco Camarotti
20h – Tropeço/ Cia Tato Criação Cênica (PR) – Teatro Capiba
25/05
19h – Agreste/ Cia Razões Inversas (SP) – Marco Camarotti
26/05
19h – Anatomia Frozen/ Cia Razões Inversas (SP) – Teatro Marco Camarotti
20h – Um Rito de Mães/ Cláudio Lira (Recife-PE) – Teatro Hermilo Borba Filho
27/05
19h – Filhas da Mata/ Grupo O Imaginário (RO) – Sesc Casa Amarela
21h – De Dentro/ Qualquer um dos dois Cia. de Dança (Petrolina-PE) – Teatro Barreto Júnior
28/05
17h – Esbórnia/ Cia de Dança Sesc Petrolina (PE) – Teatro Marco Camarotti
20h – Mal Entendido/ Galharufa Produções Culturais (RJ) – Teatro Barreto Júnior
29/05
16h30 – O Fio Mágico/ Mão Molenga (Recife-PE) – Teatro Capiba
19h – Transduções Caleidoscópicas/ Cia Buffa de Teatro (Itália/Brasil) – Teatro Marco Camarotti
30/05
19h – Transduções Caleidoscópicas/ Cia Buffa de Teatro (Itália/Brasil) – Teatro Marco Camarotti
20h – Dolores/ Mimulus Cia. de Dança (MG) – Teatro Barreto Júnior
22h – Festa de encerramento do Festival palco Giratório – Quintal do Lima
PROGRAMAÇÃO / ATIVIDADES FORMATIVAS
11/05– 19h – Teatro Marco Camarotti
Palestra “Celebrando Jean Anouilh” com o Prof. Dr. Ricardo Bigi de Aquino
12/05 – Teatro Capiba
Oficina “A linguagem da luz”, por Pedro Brandi (SP)
13 a 15/05 – Sesc Santo Amaro
Oficina “Vivência com a Tribo de Atuadores Oi Nóis Aqui Traveiz (RS)
14/05 – Teatro Capiba
Oficina de Manipulação de Bonecos, com a Cia Mevitevendo (SP)
15/05 – Teatro Capiba
Oficina “O ator Criador”, por Suzan Damasceno (SP)
15/05 – Sesc Santa Rita
Oficina “O papel do ator na dramaturgia colaborativa” – por Lúcia Romano e Edgar Castro (SP)
17 a 19/05 – Sesc Piedade
Dramaturgia do Corpo: diálogos entre a dança e o teatro na formação do ator e da cena – por Ponte Cultural (SC)
20/05 – 19h – Teatro Marco Camarotti
Pensamentos Giratórios – Trabalho de formação do ator nos grupos contemporâneos com Mi Muñequita (SC) e Magiluth(PE)
29 e 30/05 – 19h – Teatro Marco Camarotti
Aula-espetáculo – Transduções Caleidoscópicas e Imaginações (Itália/Brasil)